dissabte, 20 de maig de 2017

Agró dels esculls Egretta garzetta a s'Albufera de Mallorca/ Western Reef Egret at Albufera de Mallorca 20/05/17

Egretta gularis. Foto: Pep Manchado

Observació en s'Albufera d'un exemplar d'agró dels esculls Egretta gularis el dia 20/05/17. Esteve Gallardo.

Segueix present el dia 21-05-2017. Josep Manchado


Raresa a Espanya


A Western Reef Egret Egretta gularis was seen at Albufera de Mallorca on the 20/05/17. Esteve Gallardo. 

Still present on 21-05-2017. Josep Manchado.

Spanish rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting: 

dijous, 18 de maig de 2017

Porzana parva al Albufera des Grau, Menorca / Little Crake Porzana parva at Albufera des Grau 17-05-2017


Porzana parva. Foto:Barbara Salva

Rascletó Porzana parva observat el dia 17-05-2017 al Parc Natural de l'Albufera des Grau (Maó, Menorca) . Barbara Salva.

Raresa a Balears.

Porzana parva. Foto: Barbara Salva

A Little Crake Porzana parva was seen at the Albufera des Grau Natural Park, Menorca on the 17-05-2017. Barbara Salva.

Balearic rarity


Map of the sighting:

dimecres, 17 de maig de 2017

Bosqueta pàl·lida Iduna opaca anellat a illa de l'Aire/ Western Olivaceous Warbler Iduna opaca ringed at Illa de l'Aire 15-05-2016

Iduna opaca. Foto: SOM

Un altre exemplar de bosqueta pàl-lida Iduna opaca  anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial el dia 15-05-2017. Tercer de la campanya d'enguany. SOM

Raresa a Balears

Another Western Olivaceous Warbler Iduna opaca was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 15-05-2016. Third bird of the season. SOM

Balearic rarity


Mapa de la cita / Map of the sighting:

Bosqueta pàl·lida Iduna opaca anellat a illa de l'Aire/ Western Olivaceous Warbler Iduna opaca ringed at Illa de l'Aire 14-05-2016

Un exemplar de bosqueta pàl-lida Iduna opaca  anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial el dia 14-05-2017. Segon de la campanya d'enguany. SOM

Raresa a Balears

Western Olivaceous Warbler Iduna opaca was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 14-05-2016. Second bird of the season. SOM

Balearic rarity


Mapa de la cita / Map of the sighting:


divendres, 12 de maig de 2017

Bosqueta pàl·lida Iduna opaca anellat a illa de l'Aire/ Western Olivaceous Warbler Iduna opaca ringed at Illa de l'Aire 11-05-2016

Iduna opaca, Foto: SOM



Un exemplar de bosqueta pàl-lida Iduna opaca  anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial el dia 11-05-2017. SOM

Raresa a Balears

Western Olivaceous Warbler Iduna opaca was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 11-05-2016. SOM

Balearic rarity


Mapa de la cita / Map of the sighting:

dimarts, 9 de maig de 2017

2 taulader italià Passer italiae a Cala Serena, Santanyí / Italian Sparrow at Cala Serena, Santanyí, Mallorca 05-05-2017

Passer italiae. Foto: Mirella Zeeders

Dos exemplars de taulader italià Passer italiae, observats a Cala Serena, Santanyí el dia 05-05-2017. Segona cita per Espanya si és acetada pel Comité de Rareses. Mirella Zeeders

Raresa nacional
Passer italiae. Foto: Mirella Zeeders

Two Italian Sparrows Passer italiae were seen at Cala Serena, Santanyí, Mallorca on the 05-05-2017.
Second record for Spain if accepted by the Rarity Committee. Mirella Zeeders.

Spanish rarity

Mapa de la cita  / Map of the sighting: