dilluns, 16 de maig de 2016

2 Capsigrany roig Lanius collurio a l'illa de l'Aire / 2 Red-backed Shrike Lanius collurio, Illa de l'Aire 15-05-2016


Lanius collurio. Illa de l'Aire. Foto: SOM

Un mascle i una femella de capsigrany roig Lanius collurio capturats per l'anellament a l'illa de l'Aire (Menorca)  dins de la campanya prenupcial el 15-05-2016. SOM

Raresa a Balears

A male and a female Red-backed Shrike Lanius collurio both ringed on Illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 15-05-2016. SOM


Balearic rarity




Mapa de la cita / Map of the sighting:

Ver mapa más grande

divendres, 6 de maig de 2016

Capsigrany roig Lanius collurio a Pollença / Red-backed Shrike Lanius collurio at Pollensa, Mallorca 04-05-2016

Lanius collurio. S'Albufereta. Foto: Graham Moffat

Una femella de capsigrany roig Lanius collurio observat al nort del port de Pollença el 04-05-2016. Graham Moffat et al

Raresa a Balears
Lanius collurio. S'Albufereta. Foto: Graham Moffat

A female Red-backed Shrike Lanius collurio was seen on the north side of Puerto Pollensa on the 04-05-2016. Graham Moffat et al.


Balearic rarity




Mapa de la cita / Map of the sighting:









dijous, 5 de maig de 2016

Papamosques de collar Ficedula albicollis a l'illa de l'Aire / Collared Flycatcher Ficedula albicollis on illa de l'Aire, Menorca 04-05-2016

Ficedula albicollis. Illa de l'Aire, Foto: SOM


Papamosques de collar Ficedula albicollis  femella anellat a illa de l'Aire (Menorca) dins la campanya de migració prenupcial el 04-05-2015. SOM

Raresa a Espanya

A female Collared Flycatcher Ficedula albicollis was ringed on the illa de l'Aire (Menorca) during the prenuptial ringing campaign on the 04-05-2015. SOM

Spanish rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting:

dimarts, 3 de maig de 2016

Capsigrany Roig (Lanius collurio) a Can Cullerassa / Red-backed shrike (Lanius collurio) at Can Cullerassa 03/05/2016

Un mascle de capsigrany roig (Lanius collurio) a Mallorca, a Can Cullerassa prop de l'Albufereta, Pollença. Biel Bernat, Carlos López-Jurado, Josep Manchado

Seguiex present el dia 08/05/16. Cati Artigues

Raresa a Balears.



One male of red-backed shrike (Lanius collurio) in Majorca, at Can Cullerassa near to  l'Albufereta, Pollença. Biel Bernat, Carlos López-Jurado, Josep Manchado

Still present on the 08/05/16. Cati Artigues


Balearic rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting:







Passerell carminat Carpodacus erythrinus a Cabrera / Common Rosefinch Carpodacus erythrinus on Cabrera island 03-05-2016.


Observació de un exemplar femella de passerell carminat Carpodacus erythrinus a Cabrera el dia 03-05-2016. Daniel López-Velasco

Raresa a Espanya

A female Common Rosefinch Carpodacus erythrinus was seen on Cabrera island on the 03-05-2016. Daniel López-Velasco

Spanish rarity.

Mapa de la cita  / Map of the sighting:

Ver mapa más grande

dilluns, 2 de maig de 2016

Arpella pàl·lida russa a s'Albufereta, Mallorca / Pallid harrier Circus macrourus at s'Albufereta, Mallorca,02/05/16

Tercera observació pre-nupcial de 2016 d'arpella pàl·lida russa Circus macrourus a Mallorca, en aquest cas en s'Albufereta, Pollenca. Birdquest via Maties Rebassa

Raresa a Balears.




Third 2016 spring observation of Pallid harrier Circus macrourus in the Balearics. A bird was seen at the s'Albufereta, Pollensa. Birdquest via Maties Rebassa



Balearic rarity

Mapa de la cita / Map of the sighting: